网站首页 >> 新闻中心 >> 文章内容

唐奇芳作品入围首届“金星杯”全国征文大赛

[日期:2021-04-24]   来源:湖南教育科学网  作者:唐登永 唐群 黄明国   阅读:36911次[字体: ]

本网讯(唐登永 唐群 黄明国2021年,迎来了建党一百周年的喜讯;几十年来改革开放的果实让大家尝到了幸福的滋味,社会面貌也发生了翻天覆地的变化。盛世文人如雨后竹笋遍及了祖国的大江南北,文友们饱含激情的抒发着对新时代对党的感恩情怀,乐此不彼记录着生活中的点点滴滴......为了迎接新时代,同时也为了给广大的文友们提供一个展示和检验自己水准的平台,四川省绵阳市青少年作家协会联合黑龙江省依安县诗歌协会与湖南省桑植县诗词楹联协会共同筹备组织了场天下群雄角逐的大赛。征稿主题以祖国繁荣发展,社会新面貌,讴歌新时代,赞扬英雄,生活感悟,忆苦思甜,绿水青山,青春梦想等正能量作品为主题。经过海选唐奇芳作品入围首届“金星杯”全国征文大赛(72)。

唐奇芳,女,邵阳市新邵县太芝庙镇,从教二十多年。唐氏文化传播者,省诗词协会会员,卲阳市诗词协会会员,《中国诗歌大典上榜书作》《邵阳女诗人诗集上榜书作》《白云诗社上榜书作》《邵阳才女编务成员》《湖南诗词战疫专刊书作》《2020全国抗击疫情参赛作品荣获一等奖》《编歌亮满赞和赞美百度及KTV和酷狗音乐上》 ,作品散见于百度及省,市以上报刊杂志。

作品展示

 

赞湖南省板仓杰出人物杨开慧女士 

湖南才女英姿杰,震撼神州保国家。

携手婚姻甘苦守,投身革命死生夸。

海枯石烂思亲泪,地老天荒恋故华。

巾帼须眉齐敬仰,砍头只像卷风沙。

 

译文/彭春艳

Ode to Ms. Yang Kaihui, one of great characters of Bancang, Hunan Province By Tang qifang

 

With elegant and valiant demeanour as a talented female of Hunan,

you were protecting the country with amazement nationwide.

Bearing joys and pains jointly in your harmonious marriage,

you were involved in the revolution with cheers regardless of life or death. 

Missing the beloved with tears even as the seas run dry and the rocks crumble, 

cherishing the past fine times till the end of the world.

All heroes and heroines're admiring you sincerely, 

how fearless you did behave by viewing being beheaded just as sand blowing.

 

共产党百年华诞有感

红船搏浪喜开航,唤起工农上井冈。

星火燎原惊宇宙,英雄筑梦斩豺狼。

百年竭力兴家国,一路扬帆拓福乡。

引领黎民行大步,未来华夏更辉煌。

 

译文/彭春艳

Reflection on the Centenary of the CPC

Author: Tang qifang

 

The Red Boat began sailing joyously by breaking the tide, 

arousing the workers and peasants up to the Jinggang Mountian. 

Saprks of fire surprised the universe by spreading across the prairie, 

while heroes were carrying on dreams to eliminate cruel wolfs.

We’ve been striving to bulid our country in one century, 

all the way to widen the land of fortune by setting sail fully. 

The whole people are led to stride ahead,  

for the even more brilliant future of China.

 

百年华诞忆英烈

高举红旗代代延,欣逢华诞忆当年。

追思一瞬无尘气,话别千秋有泪涟。

先烈英名香满路,后昆战士快加鞭。

鞠躬尽瘁施良策,卫国持家永向前。

 

译文/彭春艳

In memory of the Heroes and Martyrs on the Centenary of the CPC

Author: Tang qifang

 

Upholding the red flag from generatin to generatin, 

we recall those days on the happy centenary of the CPC.

Each memorial moment is clear with no dirt, 

each time is rippled with tears on saying the forever farewells with you.

Martyrs' great names are full of sweet all the roads, 

with soldiers of later generations striving fast forward. 

We should work with every good means by sparing no effort,  

as well as keep advancing  to guard our nation and care for our home.

 

相关评论